Spotkanie z udziałem poetek z Ukrainy w Pograniczu w Sejnach

Pogranicze zaprasza na

Cafe Europa – kawiarnia literacka z udziałem poetek z Ukrainy

Gośćmi wieczoru będą

Iryna Mularczuk i Hanna Osadko

25 stycznia (środa) 2023, godz. 17.00

Sejneńska Spółdzielnia Jazzowa, Sejny

 Spotkanie promujące tomiki wierszy z serii

„Biblioteka Poezji Ukrainy – w obliczu wojny”

Iryna Mularczuk, Lwów
Poetka i krytyczka literacka, absolwentka Uniwersytetu Narodowego im. Iwana Franki we Lwowie. Zajmuje się badaniem twórczości Igora Rymaniuka oraz jest autorką czterech tomików poetyckich: „Degustacja uczuć” (2010), „Refleksje nad jabłkami [Słownik kuszonej]”, „Świat(ło)” (2021) oraz „W domu” (2022).

Hanna Osadko, Tarnopol
Poetka, artystka, redaktorka, członkini Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy, ukończyła nauki filologiczne.

Druga seria Biblioteki Poezji Ukraińskiej „W obliczu wojny”:

Olha Brahina woda pamięci (tł. Julia Fiedorczuk i Natalia Trochym), Hałyna Hulijewa Kość w gardle (tł. Joanna Lewandowska), Ija Kiwa czarne róże czasu (tł. Aneta Kamińska), Ołeh Kocarew Sprzątanie po okupacji (tł. Aneta Kamińska), Wasyl Machno Psalmy (tł. Bohdan Zadura), Hanna Osadko 73 emocje (tł. Agnieszka Wolny-Hamkało i Krzysztof Czyżewski), Darija Suzdałowa My — pograniczni (tł. Krzysztof Czyżewski), Iryna Szuwałowa niewyrażalne (tł. Aneta Kamińska), Oksana Zabużko Wiersze ciemnych lat (tł. Bohdan Zadura) i Serhij Żadan Krzycz, ptaku. Dziennik wojenny, wiersze i pieśni (tł. Aleksandra Zińczuk).