Reklama
- Reklama -

Albom.pl ze Wschodu

albom001_kostko3Blisko 160 archiwalnych fotografii, znalezionych w prywatnych domach w pogranicznych miasteczkach (w Polsce i na Białorusi) będzie można zobaczyć na wystawie „albom.pl”, przygotowanej przez Stowarzyszenie Edukacji Kulturalnej Widok. Wernisaż w ramach „Wschodu kultury” – 31 sierpnia (niedziela) o godz. 13.30 w Galerii Sleńdzińskich w Białymstoku.

Informacja prasowa.

Fotografie zostały zebrane podczas ubiegłorocznego objazdu siedmiu miejscowości: Kleszczel i Gródka w Polsce oraz Sopoćkin, Łunny, Wołpy, Wołkowyska i Kamieńca Litewskiego na Białorusi. Wzięli w nim udział fotografowie i historycy z obydwu krajów. W jego trakcie udało się odnaleźć i przywrócić do pamięci miejscowych fotografów.

Największym odkryciem są negatywy Jerzego Kostko, odkopane na strychu jego domu w Kleszczelach. Sąsiedzi uważali, że całe jego archiwum zostało wyrzucone na śmieci. Fotografował swoje miasteczko przez pół wieku. Przez jego atelier przewinęli się bodaj wszyscy mieszkańcy miasteczka z tego okresu. Ich portrety prezentowane są na wystawie. Będzie też można na niej zobaczyć odbitki innych wiejskich fotografów. W prawie każdym z odwiedzanych miasteczek, w okresie międzywojennym działał zakład fotograficzny, przeważnie żydowski – w Gródku Josefa Abramickiego, który jednocześnie strzygł i golił. Abramicki przeżył Auschwitz, wrócił do Gródka, ale nie umiał odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Wyjechał do Kanady. W Sopoćkiniach zachowało się dużo odbitek z zakładu Berkowskiego, żydowskiego fotografa, który robił zdjęcia z uroczystości katolickich, prawosławnych i świeckich i tylko zdjęcia jego własnej nacji przepadły.

– Z zachowanych resztek archiwów fotograficznych rzemieślników, bo robieniem zdjęć parali się dla zarobku, wyłania się obraz wiejskiej fotografii atelierowej z początku XX wieku – pisze we wstępie do książki „albom.pl” Grzegorz Dąbrowski, fotograf, który jest również kuratorem wystawy.

Okazało się, że chociaż historia i granica rozdzieliła odwiedzane miasteczka, to ze starych zdjęć wyczytać można, że dawniej odbywała się między nimi nieustająca wymiana.

Elżbieta Greś udostępniła zdjęcia gródeckich panien piknikujących nad Niemnem nieopodal Grodna. Jedna z rodzin w Wołkowysku zachowała fotografię, na której szykownie odstrojone ciotki bawią na dorocznym jarmarku w Krynkach. Wiera Bobilewicz z Wołpy przechowuje jedyne zdjęcie z Polski, z pielgrzymki na Grabarkę w 1939 roku. Po wojnie jako prawosławna w ramach przymusowych przesiedleń zamieszkała z rodzina po białoruskiej stronie i nigdy już do rodzinnych Żerczyc w Polsce nie wróciła. Wiele rodzin zostawiło domy i archiwa po drugiej stronie granicy.

Objazd realizowany był w ramach projektu „Fotograficzna wyprawa archeologiczna na polsko- białoruskie pogranicze” dotowanego przez MSZ. W jego trakcie zarchiwizowano ponad 2000 fotografii z 70 prywatnych kolekcji. 800 wybranych obejrzeć można na stronie www.albom.pl. Wizytom w domach towarzyszyły rozmowy, oglądanie rodzinnych fotografii przywoływało wspomnienia. Niektóre nadają się na kanwę filmu, jak historia Tamary Aleks z kamieńca Litewskiego, której ojciec był w Petersburgu podczas wybuchu rewolucji październikowej, przyłączył się do wojsk carskich, potem przy boku generała Bałachowskiego – wiernego białym – walczył w roku 1920 po polskiej stronie w wojnie z bolszewikami. Albo opowieść Jerzego Musiewicza o dwóch śmiałkach, którzy porwali z getta Dorę Galper. Jeden dlatego, że lubił przygody, drugi, bo się kochał w Żydówce na zabój. Przez okupację ukrywała się w Kamieńcu, a kiedy nadeszli Sowieci w 44, przekupni kolejarze przeszmuglowali zakochaną parę w węglu do Polski. Część opowieści zostało zarejestrowanych i udostępnionych w formie tekstowej i filmowej na stronie albom.pl.

Artystycznym podsumowaniem projektu jest książka fotograficzna „albom.pl”, w której znalazło się ponad sto wyselekcjonowanych fotografii. Publikacja znalazła się wśród finalistów konkursu na najlepsze wydawnictwo fotograficzne 2014 roku w Polsce, zorganizowanego przez łódzki Fotofestiwal, Fundację Archeologia Fotografii i księgarnię Bookoff . Książka została też zakwalifikowana do jeszcze nierozstrzygniętego konkursu na najlepszą publikację fotograficzną w Europie Wschodniej w latach 2013-2014, organizowanego przez Miesiąc Fotografii w Bratysławie.

Najnowsze artykuły

Rada Miejska w Suwałkach uchyli uchwałę o budowie pomnika Aleksandry Piłsudskiej?

Podczas marcowego posiedzenia Rady Miejskiej w Suwałkach radni zdecydują...

Suwalczanka ze stypendium marszałka

Stypendia marszałka województwa odebrali plastycy, aktorzy, muzycy, publicyści, literaci,...

Motywacja to mit – co naprawdę sprawia, że ludzie robią to, co trzeba?

Ludzie często wierzą, że motywacja to droga do skutecznego działania. Widząc...

„Renta wdowia” – nie zwlekaj ze złożeniem wniosku

Od 1 stycznia do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wpłynęło już...

Premiera nowej koszulki na Bieg Ulicą Piotrkowską Rossmann Run

Organizatorzy imprezy oraz sponsor tytularny firma Rossmann zaprezentowali biegową...
Reklama

Pozostałe artykuły

Świętuj z nami Międzynarodowy (ty)Dzień Teatru! 

W dniach 21–30 marca białostockie sceny zapraszają na Międzynarodowy (ty)Dzień Teatru. W tym czasie publiczność będzie miała okazję doświadczyć bogactwa różnorodnych form scenicznych. Na...

Michał Barański „Masovian Mantra” w ramach Jazz Meeting 2025 w Ełku (wygraj zaproszenia)

Już 29 marca 2025 roku o godzinie 19:00 w sali widowiskowej Ełckiego Centrum Kultury odbędzie się kolejny koncert w ramach tegorocznej edycji Jazz Meeting....

Reżyser tego filmu został skazany na osiem lat więzienia. „Nasienie świętej figi” w cyklu „Kino konesera” (bilety)

Film "Nasienie świętej figi" (ang. "The Seed of the Sacred Fig") w reżyserii Mohammada Rasoulofa to jedno z najważniejszych dzieł irańskiej kinematografii ostatnich lat....