„Folwark zwierzęcy” George’a Orwella to jedna z tych książek, które mimo upływu lat nie tracą aktualności. Teraz klasyczna opowieść o władzy, ambicji, manipulacji i zdradzie ideałów trafia na ekran w nowej animowanej adaptacji w reżyserii Andy’ego Serkisa. Film będzie można oglądać w Cinema Lumière w Suwałkach od 18 września 2026 roku.
Na farmie zwierzęta postanawiają przejąć władzę i stworzyć miejsce, w którym wszyscy będą równi i szczęśliwi. Początkowo wspólne marzenie wydaje się możliwe do spełnienia. Z czasem jednak dobre intencje ustępują miejsca ambicji, a ci, którzy mieli służyć wspólnocie, zaczynają przede wszystkim dbać o własne interesy. Zasady się zmieniają, prawda przestaje być oczywista, a idea sprawiedliwego świata zaczyna się rozpadać.
Nowa ekranizacja zachowuje najważniejsze tematy oryginału, ale została pomyślana również z myślą o młodszych widzach. Twórcy skupiają się na odpowiedzialności za własne decyzje, sile wspólnoty, konsekwencjach ambicji, manipulacji i dezinformacji oraz potrzebie samodzielnego myślenia.
Jedną z najważniejszych zmian w stosunku do książki jest postać Lucky’ego – młodego prosiaka stworzonego specjalnie na potrzeby filmu. To właśnie z jego perspektywy młodzi widzowie mogą obserwować przemiany zachodzące na farmie i stopniowo odkrywać, że rzeczywistość nie zawsze wygląda tak, jak przedstawiają ją rządzący.
Reżyser Andy Serkis zna „Folwark zwierzęcy” od dzieciństwa. Książkę przeczytał jako jedenastolatek i już wtedy dostrzegł, że pod pozornie prostą historią zwierząt kryją się znacznie poważniejsze znaczenia. Przez ponad czternaście lat nosił się z zamiarem przeniesienia jej na ekran. Ostatecznie zdecydował się na animację, która pozwoliła zachować baśniowy charakter opowieści, a jednocześnie podejmować trudne i poważne tematy.
Film wykorzystuje styl określany jako „Cinematic Storybook”, łączący malarskość ilustracji z realistycznym światłem, pracą kamery i zachowaniem zwierząt. Zmienia się również kolorystyka – początkowo farma jest jasna i przyjazna, ale wraz z rozwojem wydarzeń obraz staje się coraz ciemniejszy, odzwierciedlając przemianę świata przedstawionego.
„Folwark zwierzęcy” to propozycja zarówno dla dorosłych, którzy znają powieść Orwella, jak i dla młodszych widzów, którzy spotykają tę historię po raz pierwszy. Film ma być nie tylko ekranizacją znanej książki, ale również punktem wyjścia do rozmowy o odpowiedzialności, wolności, manipulacji i podejmowaniu własnych decyzji.
KONKURS. Mamy dla Was konkursowe pytanie: Gdybyś mógł/mogła dopisać jedną nową zasadę do siedmiu przykazań z „Folwarku zwierzęcego”, która miałaby obowiązywać wszystkie zwierzęta na farmie – jak by brzmiała i dlaczego?
Na najbardziej kreatywne odpowiedzi czekamy pod adresem redakcja@niebywalesuwalki.pl do 17 września 2026 roku do godziny 20.00. W temacie wiadomości wpiszcie „Folwark zwierzęcy”. Autorzy dwóch najciekawszych odpowiedzi wygrają pojedyncze bilety na pokaz tego filmu w Cinema Lumiere w Suwałkach.











